Zašto su pod Staljinom tezge bile pune hrane i robe

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-16 15:59

Jutros sam slušao pozadinu radija "Eho Moskve", koji je jasno razbio šablon, ili je možda svjetonazor potpuno urušen. Ovi momci su otkrili da su pod Staljinom, skoro odmah nakon rata 1947. godine, tezge i izlozi bili puni hrane i domaće robe.

Bilo je inscenirano! - raspravljali su. Američkim novinarima i fotografima priređena emisija! Tako misle. Ja ih potpuno razumijem, jer u imaginarnom svijetu u kojem postoje, pod Staljinom su bile samo represije i GULAG, a ljudi su potpuno umirali od gladi. A Amerikanci ovo objavljuju! Ovo je američka propaganda, kažu. Ostaje samo suosjećati s njima, jer su Amerikanci pokazali samo ono što su vidjeli svojim očima, a ne izmišljeni svijet kontinuiranog Gulaga i gladi Eha Moskve.

I ne pokušavajte da mi pripišete suprotno, da ja, kažu, tvrdim da je pod Staljinom postojao raj na zemlji, itd. Baš 1947. godine u SSSR-u je bilo prilično loše s hranom, jer 1946. godine došlo je do poslijeratnog propadanja žitarica, koji se dogodio u pozadini suše i ratom razorenog kolskog sistema. Nakon toga, drugog ozbiljnog propadanja usjeva nakon 1932. godine u SSSR-u, bila je primjetna stopa supersmrtnosti stanovništva u broju od 800 hiljada ljudi, au RSFSR-u je iznosila 400 hiljada ljudi. Ali u isto vrijeme tezge su bile zaista prepune raznih delicija, namirnica i robe, što su pokazali američki fotografi časopisa Life i fotograf Robert Capa, koji je 1947. godine sa poznatim američkim piscem Džonom otputovao u SSSR. Steinbeck, koji je opisao svoje putovanje u knjizi "Ruski dnevnik". Stoga, dajmo riječ njima:

Prodavnice prehrambenih proizvoda u Moskvi su veoma velike; Poput restorana, i oni se dijele na dvije vrste: one u kojima se namirnice mogu kupiti uz kartice, i komercijalne radnje, koje također vodi država, u kojima možete kupiti gotovo svaku hranu, ali po vrlo visokim cijenama. Konzervirana hrana je nagomilana u planinama, šampanjac i gruzijsko vino su u piramidama. Vidjeli smo proizvode koji bi mogli biti i američki. Na njima su bile tegle s rakovima sa japanskim markama. Zavijala njemačka hrana. A tu su bili i luksuzni proizvodi Sovjetskog Saveza - velike tegle kavijara, planine kobasica iz Ukrajine, sirevi, riba, pa čak i divljač - divlje patke, šljuke, droplje, zečevi, zečevi, male ptice i bijela ptica koja izgleda kao a ptarmigan. I razno dimljeno meso.

Ali sve su to bile delicije. Za jednostavnog Rusa, glavno je bilo - koliko košta hleb i koliko se daje, kao i cene kupusa i krompira. U dobroj godini, kakvu smo dobili, pale su cene hleba, kupusa i krompira, a to je pokazatelj uspeha ili dobre žetve. U izlozima prodavnica i onih sa karticama izloženi su modeli onoga što se unutra može kupiti. Izloženi su šunka, slanina i kobasica od voska, voštani komadi govedine, pa čak i tegle od voska kavijara.

Otišli smo u obližnju prodavnicu koja prodaje odjeću, obuću, čarape, odijela i haljine. Kvalitet i krojenje ostavili su mnogo da se požele. U Sovjetskom Savezu postoji princip proizvodnje osnovnih dobara sve dok su potrebna, a ne proizvodnje luksuznih artikala dok su osnovna dobra tražena. Bilo je štampanih haljina, vunenih odela, a cene su nam se činile previsoke. Ali ne bih da generalizujem: čak i za kratko vreme dok smo bili u Sovjetskom Savezu, cene su pale, a kvalitet je izgleda bio bolji. Činilo nam se da ono što je istina danas možda neće biti istina sutra.

John Steinbeck je, za razliku od sadašnjih novinara Echa, odmah shvatio suštinu stvari i razloge obilja robe na policama u Staljinovo vrijeme i nije se ogorčio što mu je priređena emisija. A suština stvari je krajnje jednostavna, da su u SSSR-u oduvijek postojale dvije vrste cijena: tržišno, po visokim cijenama i državno, po niskim cijenama (ili čak proizvodi i roba izdavana karticama prije nego što su ukinute u decembru 1947.). Tako je vidio pune police sa robom po visokim cijenama, koje nisu dostupne svima. Možete ih i pogledati.

Što se tiče veze između punih šaltera i punih stomaka ljudi, nema je. Puni tezgi više govore o nedostupnosti ovih proizvoda ili robe za ljude nego o obilju robe, što smo svi jasno vidjeli 1992. godine, kada su se prazni tezgi odjednom napunili hranom, a ljudi počeli manje jesti i više umirati. Čudno je da odrasli sa radija Eho Moskve ne razumeju tako jednostavne stvari.