Koliko se čovjek, lišen pogodnosti i tehnologije, degradira?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-16 15:59

U sredini kolibe, mračne od dima i čađi, među loncima, kamenčićima i krpama, postavljena je kamera na tronožac. Prljavi, bradati muškarac stoji ispred nje, prljavih ruku sklopljenih na grudima. Ispod čupavog šešira sa zmijom na ramenu spušta se pletenica kako bi se zakopala u kopču koja spaja dva dijela sive vunene pelerine. “Nakon pet mjeseci projekta, konačno smo postigli ono što smo željeli od samog početka - govor je jako spor, riječi kao da se prosljeđuju preko žele rijeke prije nego što tromo ispadnu iz usta, - misli su okupirane samo hranom, pripremama drva za ogrjev, a ponekad i sunca." Mučna pauza, tokom koje pogled bradonja klizi kroz silinu granja nagomilanog na podu. "Ovdje".

Upoznajte Pavela Sapožnikova, učesnika projekta "Sam u prošlosti", koji se samovoljno izgubio u vremenu i na šest meseci pretvorio u drevnog ruskog seljaka koji kao pustinjak živi u autentičnom naselju 10. veka.

Kuća (1) je podijeljena na tri dijela: sa strane gornje prostorije nalazi se štala i sanduk za odlaganje zaliha. Nedaleko od nastambe, glečer je zagrizao duboko u zemlju (2) - ovdje se voda zimi smrzava, a led vam tada omogućava dugotrajno skladištenje hrane. Nekoliko pletenih šupa, bunar (3), vanjska krušna peć (4) i mala sapuna - sauna na crno (5).

“Sam u prošlosti” izmislila je i implementirala Ratobortsy agencija za povijesne projekte kao eksperiment osmišljen da otkrije kako su ljudi živjeli prije izuma kompjutera i saobraćajnih gužvi i, ne manje važno, kako je odbijanje od stalne komunikacije, pogodnosti i tehnologija uticati na modernog čoveka. Čim se završilo Paulovo sedmomjesečno uranjanje u prošlost, sreli smo ga i, gledajući ga u oči, oprezno upitali: "Pa, kako je?"

Uslovi projekta

1 Zabranjena je komunikacija sa ljudima, osim psihologa i doktora koji ponekad dolaze iz šume.

2 Evakuacija samo u slučaju opasnosti po život. Nikakvi savremeni lekovi ne mogu se preneti u 10. vek.

3 Nema kablovske televizije, vijesti, interneta i nema robota usisivača. Možete koristiti samo kopije alata iz iskopina, svaka moderna tehnologija je zabranjena.

U početku je bilo polje

Farma, korenima istrgnuta iz iskona, podignuta je na polju u blizini sela Morozovo, okrug Sergijev Posad u Moskovskoj oblasti. Pavel je objasnio da se u blizini nalazi baza u kojoj se "Ratoborci" pripremaju za razne istorijske festivale. Mjesto je bez gužve i istovremeno pristupačno. U vreme kada je gradnja počela, tu su bili iscrtani koloni kamiona sa građevinskim materijalom. Sve je strogo istorijsko, bez eksera i filera. Drvo, mirisno na smolu, obrađeno je strugačem, praotac aviona iz 9. veka, a na ogradu je postavljena jelena lobanja - talisman protiv zlih duhova. Zašto izbor nije pao na Sibir ili Kareliju, gdje je moguć punopravni lov i ribolov, a rupa u vremenu je izbušena tako blizu velikog grada? Zgrade se planiraju koristiti nakon završetka projekta, a kako iskustvo pokazuje, kuće koje je ostavio čovjek brzo propadaju: prva verzija farme bez nadzora je za samo šest mjeseci zarasla u korov na krovu..

Iz prvog lica „Iskreno, ne vidim razloga da se bavim rekonstrukcijom viteštva ili srednjovjekovnog Japana, ako naša priča nije ništa manje zanimljiva. Stoga je neko vrijeme postao stanovnik Drevne Rusije.

Ne morate misliti da sam samo doveden i ostavljen sam u ovoj vještačkoj prošlosti. Projekt sam radio od nule. Odnosno, pripremio ga je i u fazi projektovanja i u fazi izgradnje.

Sjećam se samog trenutka putovanja kroz vrijeme, iskreno govoreći, loše. Prije toga sam se sistematski i vrlo efikasno pripremao uz pomoć alkohola, pa kada su svi otišli, kao da sam sjedio kraj vatre i brzo legao u krevet. Tek ujutro sam shvatio u šta sam se uvalio."

“Jeo sam sušene pečurke i bobice. Neke ribe, koje su se, nažalost, brzo pokvarile. I, naravno, sočivo, raž, pšenica, ječam i grašak, koje iskreno mrzim. Koze su davale mleko, kokoške su jurile, mada nisam uvek mogao odmah da pronađem gde tačno. Dijeta je prilično oskudna, ali nisam osjetio glad. Inače, brzo sam počeo vrlo jasno da shvatam koliko i šta treba da jedem da bih radio određene stvari. Odnosno, teoretski je bilo moguće otići u šumu i baciti takvo drvo, ali nakon toga bih nekoliko dana ležao kod kuće, nesposoban da radim nešto važnije: jednostavno ne bih imao dovoljno kalorija. I užasno je nedostajalo voća: narandže, kivija, banana. Vjerovatno je nešto nedostajalo tijelu. Zaista sam htela džin! Pa, zapamtite, sa takvim mirisom kleke."

Tit meni

Paul istražuje novo mjesto. Ponekad, vraćajući se iz šetnje po šumi, stavi ruku na brvnaru zagrijanu suncem da osjeti kako diše njegov novi dom. Kuća je, inače, već dobila neke vrste ukrasa. “Stekao sam nove prijatelje. Good Man and Bite. Veoma su fini i sa njima se može razgovarati." Pavel vodi blog o projektu i na kraju dana snima sebe kamerom. "Prijatelji" - umrtvljeni leševi sisa sa otvorenim krilima okačenim sa plafona. Dvije su sasvim dovoljne za lonac čorbe, pa su danas bezbrižne kokoške na sigurnom. Ptice ne hvata zbog dobrog života: on zaista želi meso, a rezanje slojeva znači uskraćivanje omleta i kajgane.

Pregled ostave je prvi korak. Rezerve ima dovoljno, ali im prijeti vrijeme i glodari. Klice zrna, gole pacovske šape gaze po vrčevima brusnice, suhe jabuke prekrivene su pahuljastim plijesni.

Prema ideji organizatora "Sam u prošlosti", heroj može, ako je potrebno, da peca i lovi, čak je dobio i luk za lov. Iskreno rečeno, sumnjivo je da će savremeni čovjek preživjeti zarađujući svoju hranu na ovaj način.

Iz prvog lica „Ali jednom sam čak vidio tragove zeca! Pa, generalno, šta ste hteli, ovo je moskovska regija. Kakav je to lov?"

* * *

“Odabrao sam za sebe najukusnije začinsko bilje i kuvao ih u različitim kombinacijama i proporcijama, ne obraćajući mnogo pažnje na njihova svojstva. Da, i možete malo pročitati tamo na ovoj brezovoj kori, mračno je”.

„Znate li šta me je najviše iznerviralo? Dok nije došla zima, ljudi su nekoliko puta prolazili pored mog stana. Berači gljiva, očigledno, ili ribari. I bar je neko sve ovo sa zanimanjem pogledao! Koliko sam shvatio, ljubitelji vrganja i karasa su užasno svrsishodni ljudi: zarinut će nos u zemlju i baviti se svojim poslom, pretvarajući se da u blizini nema ničeg neobičnog. Kako se to dogodilo? Izađete iz šume - tamo su srednjovjekovne građevine. Zemljani krov na kući, sve nisko, zdepasto."

Sadržaji u dvorištu, komšije bleje

Uz očigledne povijesne neugodnosti, Pavel se bezbolno stisne u okvire drevnog ruskog života. Čak si s vremena na vrijeme dopušta neke užitke - kontemplaciju zalaska sunca pod šoljicom mirisne čorbe. Ne želim da ulazim u kuću pre nego što dođe hladno: koliba kopira arheološke nalaze iz Velikog Novgoroda, a stanovi u to vreme nisu bili baš udobni. U centru je soba od devet metara u kojoj subjekt spava i uzima hranu. Zimi će biti i radna radionica. Grozdovi trave i domaće vreće žita, označene etiketama od brezove kore, ometaju prislonjenje čela na niske stropne grede. Sve se to njiše na visini nedostupnoj pacovima i miševima i odiše aromom koja može izluditi pristaše biljne medicine.

Zidovi gornje sobe obilno su prekriveni čađom iz peći, koja se kao kameni tobogan spustila na pod i nemilosrdno pušeći kuha hranu i grije kuću. Pored nje je mali sto; da biste ga pretvorili u blagovaonicu, trebate obrisati prašinu s poda posebnim perom.

Od prvog lica „Ne morate nikoga plašiti mirisima ili nevjerovatnom prljavštinom. Iz nekog razloga nije bilo osjećaja da je prljavo. U gradu na kraju svakog dana želim da se istuširam, a tamo sam se samo mirno umivao jednom sedmično. I ne zato što sam osetio tu lepljivost, kao u metropoli, - samo sam shvatio da je to neophodno. Prao sam glavu tri ili četiri puta tokom čitavog projekta. Dakle, stvarno, sa pepelom. Kosa se, po mom mišljenju, samo poboljšala."

* * *

“Iz nekog razloga, mnogi su sigurni da sam u trenucima odmora mnogo razmišljao. Ali nakon otprilike mjesec dana moje misli su nestale gotovo potpuno. Bilo je jako teško razmišljati, postao je ozbiljan posao. Bilo je lakše cepati drva. Navikli smo da sve oko nas daje informacije: knjige, časopisi, televizija, internet. Ti to analiziraš i glava radi ispravno. Ali kada živite sami u šumi, nema posebnih informativnih razloga. Nisam mogao ozbiljno analizirati takve događaje kao što je puhanje vjetra ili kretanje lišća. Odnosno, nekada je ljudima ovo verovatno bilo dovoljno, ali sada nije dovoljno."

Srednjovjekovna rutina

Dok sunce još ima vremena da zagrije zrak, prije nego što oboji krošnje drveća u ružičasto, Pavel se priprema za zimu: priprema drva za ogrjev, prepunjava zidove kuće mahovinom. Dovoljna je i uobičajena rutina: zamjena i sušenje uložaka od slame, krpanje odjeće (kaiševi za cipele trunu od vlage), kuhanje hrane na vatri, rat sa glodarima. Svakodnevne brige čudne su ukusu modernog čovjeka: na primjer, na Paulovoj listi kućnih potrepština nalazi se češalj sa čestim zupcima za češljanje vaški, ako se takvi odluče pridružiti projektu.

Prvobitna radost od spoznaje da ste preneti u prošlost, vremenom se rastvara u tešku svakodnevicu. Ponekad uopće ne želiš ustati ujutro, Paul se prisili da ode u šumu ili da cijepa drva. Međutim, shvaća da će vrlo brzo proći ako se bavi isključivo svakodnevnim životom, pa se ponekad igra sa kozama. Sa psom bi vjerovatno bilo zabavnije, ali on je već pobjegao nekoliko mjeseci.

Uobičajeni ekonomski problemi, za koje su se organizatori pripremali, otišli su u drugi plan. Na farmi su se pojavile lisice.

Dolazak miševa, pacova i lisica, koji su počeli da uništavaju privredu bez ikakve sumnje, iznervirao je ne samo seljaka Pavla, već i Pavela, stanovnika moderne metropole, koji se ne-ne, i probudio u njoj. Kako? Da li ga, osobu koja poznaje internet, automobile i 3D štampače, pojedu neki glodari? Ovo je rat!

Od prvog lica „Ako se jednom domaćinstvu kao što je moje pristupi temeljno i korektno, oduzeće mi svo slobodno vreme – istina je. Ali kada me je obuzimao bluz ili nije bilo želje da se nešto radi, shvatio sam da se ništa kritično neće dogoditi ako odem u šetnju. Čak sam smislio i nekoliko igrica, na primjer žmurke sa kozama: vrlo brzo su se navikli na mene i počeli da viču ako me ne nađu. Pa, igra je obično trajala sve dok me nisu pronašli ili više nisam mogao izdržati njihove srceparajuće krike. Generalno, u nekom trenutku mi se počelo činiti da mogu razlikovati emocije na kozjim licima. Teško je to opisati, ali moglo bi se reći da li je bila lijepa životinja ili ne. To je tako složena kombinacija izraza očiju, obraza i brade."

“Lisice su mi ukrale kokoš i pijetla i općenito su često drsko kružile po kući. Iz nekog razloga sam borbu protiv njih učinio veoma važnom za sebe: postavljao sam zamke, pravio razne zamke, čak sam napravio i koplje. I jako su pametni, sve su zaobišli. Ali jednog jutra je izašao iz kuće i vidio da lisica spava baš na sjeniku. Zgrabio je luk, visio je na zidu, jedina strela, dotrčao je i opalio. Dosta sam trenirao i bio sam siguran da sam dobar u gađanju lukom, ali kada životinja veličine mačke odleti tridesetak koraka od tebe… Ukratko, strijela je ostala da viri u tlu, ali drška ispostavilo se da je obliven krvlju. Vjerovatno je to nekako u prolazu prošlo”.

“Da bih nekako diverzificirao svoj život, razgovarao sam sa kozama. Istina, nisu odgovorili, ali sam kasnije primijetio da im dajem sve ljudske osobine. Jednom sam pričao Gorkijevu pesmu "Pesma o sokolu", a koze su se okrenule i otišle. Strašno sam ih uvrijedio - iskreno sam vjerovao da su me uvrijedili, namjerno su otišli ne slušajući! Trebalo je dva-tri dana da ih bojkotujemo. Tada sam, međutim, shvatio da gubim razum, oprostio kozama i ponovo počeo da komuniciram s njima."

Tišina

Kada se riješe čisto utilitarna pitanja, onda, pazeći da je došlo njihovo vrijeme, nastaju psihološki problemi. Najviše od svega, Paula ne nervira usamljenost, već informacijska izolacija. Ponekad je tako tiho na farmi, kao da vam je neko zabio mahovinu u uši da ste zalili brvnaru. Zbog toga se iznenadno graktanje pilića čini neprirodno glasnim, a šuštanje štakora koji trče ispod poda čuje se čak i napolju. Vrijeme kao da je izgubilo svoj put i sada slijepo luta negdje u blizini, sudarajući se tuyeski u brezovu koru i klizeći po tekućem blatu. Pavel dugo luta šumom ili, oslanjajući se na ogradu, ispituje prostrano polje, na čijem rubu se nalazi farma.

A onda je došla zima

Hladna bjelina se protezala do horizonta. Vjetar pokušava da se ugura između brvana kolibe, i u očaju, ljutito počinje da lupa po vratima. Pavel sve rjeđe izlazi iz kuće, ponekad nakon skupljanja grmlja prsti mu toliko utrnu da ne može dugo da iskru i sjedi u hladnoj, namrgođenoj prostoriji.

Psihološko stanje putnika kroz vrijeme prati stručni psiholog Denis Zubkov, koji ga posjećuje jednom mjesečno. „Jedan od najozbiljnijih testova za Pašu na projektu bila je depresija, koja se u punoj snazi kotrljala bliže sredini projekta. Bilo je teško obavljati svakodnevne aktivnosti, bilo je teško naviknuti se, a zatim naučiti da se osjećam dobro u uslovima usamljenosti.”

Od prvog lica „Kuća je ponekad bila veoma mračna. To je tako posebno, gusto crnilo, posebno u noćima bez zvijezda. Ali zvuci su me u početku najviše uplašili. Nisam mogao razumjeti njihov izvor: šuma, životinje, kucanje na pokrivač. Znate, prema mojim proračunima, neke koze su sposobne da ispuste pedesetak neobičnih zvukova koji mogu biti slični svemu na svijetu. Mnogo kasnije sam počeo da razlikujem kokoš koja je odletela sa svog legla od koze, koja je odlučila da se ogrebe po ogradi. I prvo sam morao izaći na ulicu ili nečim poduprijeti vrata. Nemogućnost uključivanja svjetla ili čak otvaranja prozora također je bila depresivna - nije ga bilo! Pri ruci nema baterijske lampe ili mobilnog telefona da možete osvijetliti kut u kojem neko grebe. Za najsitnije svjetlo, prvo treba upaliti iskru, uhvatiti je, rasvetliti… A u ovo vrijeme neko luta po kući… Uopšte, da, ponekad je bilo jezivo."

“Nekako sam imao psihički slom, kako mi je kasnije objasnio psiholog, i ubio sam jednu kozu. Popeli su se u moju kuću i razbili dosta suđa, ali nije bilo gdje uzeti novi. I nešto se nađe: na jednu sam počeo da vičem, iz nekog razloga zgrabio sjekiru i odsjekao joj glavu. Onda sam samo pomislio: šta sam uradio? Ali ne možeš vratiti glavu, morao si kozu zaklati i posoliti. Jeo sam cijeli mjesec. Ali istovremeno joj je bilo strašno žao. I dalje je šteta. Glasha se zvala. Istina, sve moje koze su bile Glashe. Ovo je, inače, vrlo zgodno: pozoveš jednog i svi dolaze.

Zamislite, ispostavilo se da je ubijanje koza veoma oslobađanje od stresa. Bilo mi je dosta do kraja projekta, bio sam miran. Ali u isto vrijeme nisam imao ni jedan tanjir."

Nemogućnost civilizacije

Iako je proleće oteralo hladnu bluzu raštrkanim ptičjim brbljanjem, donelo je i svoju glavobolju. Peć se raspadala, što je sve ovo vreme uspešno stvaralo atmosferu zadimljene nargile u kući. Srećom, mrazevi više nisu tako jaki, a Pavel se ne mora kupati u još toploj nutrini tek zaklane koze. I sada možete ponovo hodati bez straha od promrzlina prstiju. Možda pustinjak na kraju bude najbrutalniji od uslova projekta. Stanovniku staroruske države bilo je mnogo lakše preživjeti u zajednici. Moglo se podijeliti obaveze: dok jedni spremaju kruh, drugi spremaju, recimo, drva za šporete. Osuđeni na usamljenost prolazi mnogo teže.

Prva osoba

“Imao sam puno planova koji se nikada nisu ostvarili na projektu. Recimo da sam planirao nabaviti konja da mi pomogne voziti šumu. Super je što nisam - umrla bi od gladi. Hteo sam da napravim i kovačnicu, čak su napravili i šupu za nju. Ali već na licu mesta sam shvatio da se to ne uklapa u moj raspored iz 10. veka. Dok ga pravim (a šta se tu kuje? Za koga?), nemam vremena da muzem koze ili kuvam hranu. Pred kraj projekta, zaista sam želeo da se okupam. Nemojte prati, već sjedite u vrućoj vodi. Tada se nisam ponašao baš sportski: otišao sam u selo i tamo ukrao ogromnu drvenu kadu. Štaviše, pažljivo sam planirao operaciju, čekao najmračnije doba dana, kada su, kako mi se činilo, ljudi posebno čvrsto spavali. Odvezao sam ogromnu, veoma tešku hrastovu kadu. Zamotao se, sve psovao dok se gurao ispred sebe. Kad sam je otkotrljao kući, već je počelo da biva. Kako ne bi odgodio kupanje, odmah je počeo da ga puni vodom. Dok sam uzimao prvu kantu iz bunara, shvatio sam koliko mi je kanti vode potrebno. Ispalo je oko 350, dok je 200 kanti moralo biti vruće. Napolju je još hladno - kad zagrejem 200, prvi će postati led. Sve sam ispustio, seo u ovo prazno bure i dugo gledao u nebo. Sjetio sam se Robinsona Crusoea i njegovog čamca koji nije mogao porinuti i koji je postao spomenik impotenciji."

Zadnji dan

Pavel ne želi da se vrati u Moskvu, ali dalje živjeti na farmi, općenito, više nema smisla. Zalihama je došao kraj, tegobe života u 10. veku su prihvaćene i spoznate. Romantika poniranja u prošlost nastanila se na zidovima brvnare, izgrizena u duboke zareze na balvanima, koji su obilježili dane prije finala. Pavel počinje nevoljko prevoziti stvari u gradski stan.

Rupa u vremenu u regionu Sergijev Posad se zatvorila. Farma stoji, ali po njoj više ne hoda bradati muškarac u masnoj sivoj košulji i razbarušenoj krznenoj kapi. Zgrade se planiraju koristiti za nove projekte. Možda će za njih biti završena kovačnica. Životinje nisu obraćale pažnju na promjenu krajolika i sada žive u 21. vijeku. Jedna od koza je rodila.

Perspektiva iz prvog lica „Mislio sam da neće biti problema sa povratkom. Ali, možda je zbog neočekivanosti i nepripremljenosti sve pošlo po zlu: adaptacija je vrlo teška. Posao, lični poslovi, odnosi sa voljenima, odnosi sa svima ostalima, planovi, životni ritam - u gotovo svim aspektima sve je loše. Previše sam navikao da sve radim sam i da preuzimam odgovornost samo na sebe. Posebna stavka je novac - resurs koji sam potpuno zaboravio koristiti."

* * *

“Siguran sam da ako moderna osoba padne u prošlost i tamo slobodno koristi moderne tehnologije, onda će izgledati kao superman. Mogu zamisliti koliko su ljudi bili mračni. Kako su im glave sporo radile - bez obrazovanja i stalnih tokova informacija. Nakon šest mjeseci sam postao dosadan, ali tek sam došao k sebi.

Nakon projekta, moj odnos prema vremenu se dosta promijenio. Shvatio sam da je kupanje za pola sata ili sljedeći dan otprilike isti red stvari. Nema potrebe žuriti da nešto uradite. I općenito je postao vrlo strpljiv. Naučio sam bolje kuhati. Definitivno sam počeo pažljivije da vodim računa o stvarima, jer ih nisam imao toliko. Shvatila sam da su tri osnovne stvari važne za svaku osobu: suhoća, toplina i punoća. Sve ostalo dolazi posle. Ako se barem nešto ne ispuni, sve ostalo gubi smisao. Ako ste u šumi, mokri i gladni, neće vam biti stalo do svih blagodati civilizacije. To je prilično teško prihvatiti, a da to ne osjetite."

Nakon projekta

189 dana je, naravno, previše. Tek toliko da se porodi i rodi visokokvalitetni mentalni poremećaj. Ali da smo mi na mjestu organizatora projekta, mi bismo sa ove farme uredili pansion za liječenje i profilaktiku za građane, omrtvljene civilizacijom.

Umorni ste od gomile ljudi, od metroa, od preobilja informacija, od gužve, od asfalta pod nogama?

Par sedmica usamljene meditacije o blokadi - i sada vam se metropola sa svim svojim restoranima, bioskopima, toplim kupatilima i odsustvom komaraca čini kao pravi raj. I što je najvažnije - ima ljudi! Pravi! Mnogo je, mnogo nevjerovatno živih, pričajućih ljudi, čija se sva raskoš može razumjeti samo ako ste dugo lišeni njihovog društva.

Šta ako apokalipsa?

Za svaki slučaj, odlučili smo da Pavlu postavimo pitanje koje nas je zabrinulo nakon gledanja nekoliko filmova katastrofe. Šta može učiniti običan čovjek ako izbije univerzalni sukob i civilizacija prestane da postoji?

“Poginuti. Štaviše, prilično neslavno. Nisam stručnjak u oblasti preživljavanja, samo imam malo razumijevanja za svoje mogućnosti. Čak ni vatreno oružje neće pomoći prosječnom čovjeku. Naprotiv, to će pogoršati njegovu situaciju. A sve vrste kompleta za preživljavanje, zemunice i zalihe heljde su jednostavno smiješne."

Komentar stručnjaka

Oleinik Tatyana Matveevna, likovna kritičarka, zaposlenica Sveruskog muzeja dekorativne, primijenjene i narodne umjetnosti.

Evolucija heroja za cijelo vrijeme sudjelovanja u projektu

Šezdesetih i sedamdesetih godina, tokom ekspedicija na ruski sever, često sam morao da noćim u kolibama za živinu koje su još uvek ostajale u nekim udaljenim selima. I oduvijek sam bio zadivljen inženjerskom preciznošću sa kojom su ove nastambe napravljene. Dim je išao do otvora za dimnjake, nikad se nije spuštao ispod nivoa gornjih rubova, odvojenih od donje kolibe policama poput gavrana. Ispod je bila savršena čistoća, ni trunke čađi. Uz dužno poštovanje prema autorima i učesnicima projekta, moram reći da su u početku napravili niz kobnih grešaka, prije svega prilikom izgradnje kolibe. U regiji Arkhangelsk postoje arhitektonski rezervati, na primjer Oshevenskaya Sloboda, gdje se možete detaljno upoznati sa strukturom takvog stana. Kokošja koliba naših predaka bila je mnogo funkcionalnija i pogodnija za život, a općenito je seljački život, sa svim svojim poteškoćama, bio izuzetno razumno opremljen, što se, nažalost, ne može reći o životu junaka članka.

Moramo shvatiti da su svi predmeti nacionalnog života (šporeti, kreveti, hvataljke, tuesques, kolovrati, škrinje, batine) stvari koje su provjerene i testirane kroz vijekove, koje ljudima omogućavaju najudobniji život u odgovarajućim uslovima.. Ali njihova izrada nije tako laka bez iskustva stečenog iz djetinjstva, čak ni s uzorcima i crtežima, i morate ih vješto koristiti. Prljavština, vlaga, hladnoća i mrak uopće nisu bili neizostavni pratioci naših predaka. U uslovima u kojima je Pavel živeo, ne bi se našao nijedan ekonomski čovek tog doba: bio bi mnogo bolje pripremljen i za fizički rad i za kućne poslove. Vjerovatno bi za ulogu testera vrijedilo odabrati osobu s iskustvom u poljoprivredi, stolarstvu, stolarstvu, štavljenju i drugim poslovima - bilo bi mu lakše prilagoditi se okolini.