Puškin i Dumas - jedna osoba?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-16 15:59

Veliki ruski pesnik Aleksandar Sergejevič Puškin zapravo nije poginuo u dvoboju. Lažirao je vlastitu smrt, nakon čega je otišao u Pariz i postao slavni pisac Alexandre Dumas. Zvuči apsurdno, zar ne?

Međutim, autori ove nevjerovatne hipoteze daju prilično uvjerljive argumente za njihovu istinitost.

Dva Aleksandra

27. januara 1837. godine, Aleksandar Sergejevič Puškin, svetlo ruske književnosti, smrtno je ranjen u Sankt Peterburgu tokom dvoboja sa konjičkom gardom Žoržom Dantesom. A ubrzo nakon toga u Francuskoj je bljesnula nova zvijezda - također Aleksandar, samo po imenu Dumas. Ali ono što je izvanredno: francuski Aleksandar spolja se pokazao zapanjujuće sličan ruskom.

Puškin i Dumas su skoro istih godina: prvi je rođen 1799, drugi 1802. Ako pogledate portrete ova dva književna genija, odmah ćete primijetiti njihovu nevjerovatnu sličnost: tamna koža, boja očiju, oblik čela, obrva, nos, tamna kovrdžava kosa. I u mladosti, Dumas je bio pljuvačka slika Puškina. Istraživači tvrde da je sve to zbog afričkih korijena obje Aleksandre. Puškinov pradjed po majci bio je Abram Hanibal, učenik Petra I kojeg je doveo iz Afrike. Dumas je imao crnu baku po očevoj strani - bivšu robinju sa ostrva Haiti. Pa ipak, iako su afričke karakteristike preživjele kroz generacije, to ne objašnjava razloge za tako snažnu sličnost. Uostalom, pripadnost istoj rasi još ne čini ljude sličnima kao dvije kapi vode.

Loving buntovnici

Ali ruska i francuska Aleksandra slične su ne samo po izgledu.

Puškin je od malih nogu pokazivao književne sposobnosti, dok se u egzaktnim naukama, poput matematike, pokazao potpuno osrednjim. Imao je i najniže ocjene ponašanja. Istraživači pesnikovog života primetili su da je "svih pet godina svog boravka u Liceju, Puškin uspešno branio svoju ličnost od bilo kakvog zadiranja u nju, učio samo ono što je želeo i onako kako je želeo". Odrasli Puškin bio je poznat po svom nasilnom karakteru, volio je veselje, karte i duele. Istovremeno, Aleksandar Sergejevič se smatrao odličnim razbijačem. Još jedna upečatljiva osobina pjesnika je ravnodušnost prema slabijem spolu. Vrijedi napomenuti i političke stavove Puškina: sprijateljio se sa budućim decembristima, a zbog epigrama upućenih Aleksandru I zamalo je završio u Sibiru.

A evo kako je istraživač njegove biografije, francuski pisac André Maurois, opisao mladog Alexandrea Dumasa u svojoj knjizi Tri Dumasa: „Bio je poput elementarne sile, jer je u njemu kipila afrička krv. Bio je obdaren nevjerovatnom plodnošću i talentom za pripovijedanje. Spontanost njegove prirode očitovala se u njegovom odbijanju da se povinuje bilo kojoj disciplini. Škola nije uticala na njegov karakter. Svako ugnjetavanje je za njega bilo nepodnošljivo. Žene? Voleo ih je sve odjednom. Maurois je također primijetio nesposobnost Dumasa za egzaktne nauke: algebru, geometriju, fiziku. Poput Puškina, Dumas nije bio ravnodušan prema političkoj situaciji u zemlji. Štaviše, kada je Julska revolucija izbila u Francuskoj 1830. godine, pisac je lično učestvovao u napadu na kraljevsku palatu Tuileries.

Upoređujući dvojicu Aleksandrova, tačno je da se može zaključiti da ne govorimo o različitim ljudima, već o istoj osobi. Sa jedinom razlikom što je jedan živio u Rusiji, drugi u Francuskoj.

Genije u zatvorenom kovčegu

Naravno, postavlja se pitanje: zašto je Puškin uopšte lažirao sopstvenu smrt? Ispostavilo se da su u posljednjim godinama njegovog života poslovi Aleksandra Sergejeviča bili užasni. Vezali su ga ogromni dugovi. Ništa manje problema nije bilo ni na književnom polju. Na primjer, njegovu pjesmu "Bronzani konjanik", završenu 1833. godine, Nikola I je zabranio za objavljivanje. Općenito, odnosi pisca s kraljevskim dvorom bili su prilično hladni. Čak je i činjenica da je ruski car 1834. Puškinu dodelio čin komorskog junkera samo izazvala pesnikov bes. Kako je zapisao u svom dnevniku: to je "prilično nepristojno za moje godine", jer su ovaj čin obično dobijali vrlo mladi ljudi. Puškin je vjerovao da mu je kamerno-junkerizam dat samo zato što je sud želio da vidi njegovu ženu na balovima.

Godine 1836. Puškin je počeo da objavljuje književnu antologiju "Sovremennik", nadajući se da će uz njenu pomoć poboljšati finansijske poslove. Ali časopis je donio samo još veće gubitke. Zabrinut zbog Aleksandra Sergejeviča i sekularnih glasina o tajnoj vezi njegove žene s Dantesom. A 1836. preživio je još jedan udarac - umrla mu je majka Nadežda Osipovna. Kako su primetili Puškinovi savremenici, u poslednjim godinama svog života Aleksandar Sergejevič je bio na ivici očaja.

A u januaru 1837. Dantesov metak je slomio Puškinovu butinu i prodro u stomak. Pretpostavlja se da je tada rana bila smrtonosna. Iako brojni stručnjaci smatraju da je uzrok smrti Aleksandra Sergejeviča bila greška ljekara, a uz ispravan pristup, on bi mogao preživjeti. Ili se možda ovako dogodilo?

Umirući, Puškin je pisao caru: "Čekam kraljevu riječ da bih umro mirno." Nikolaj I je odgovorio da mu je sve oprostio, pa čak i obećao da će se brinuti o Puškinovoj ženi i djeci, kao i da će pokriti sve njegove dugove (što je i učinjeno). Sada je Aleksandar Sergejevič mogao da umre u miru. Ali način na koji je održana sahrana genija i dalje postavlja mnoga pitanja. Istoričar književnosti Aleksandar Nikitenko napisao je u svom dnevniku da su mnogi poželeli da se oproste od slavne ličnosti, ali su namerno prevarili ljude: najavili su da će sahrana biti održana u Isaakovskoj katedrali, gde se okupio narod. Naime, tijelo je stavljeno u Ergeljsku crkvu, gdje je pod okriljem noći tajno prebačeno. Tog dana univerzitetski profesori dobili su strogu naredbu da ne napuštaju katedre i da osiguraju da svi studenti budu prisutni na predavanjima. Nakon sahrane, kovčeg je spušten u podrum crkve i tamo čuvan do 3. februara, a zatim poslan u Pskov. U isto vreme, gubernator Pskova dobio je ukaz od cara da zabrani „svaku posebnu manifestaciju, svaki sastanak, jednom rečju, svaku ceremoniju, osim onoga što se obično obavlja po našem crkvenom obredu kada telo plemića je sahranjen." Tako je i sam Nikolaj I mogao znati prave razloge "smrti" velikog pjesnika.

Reinkarnacija

Sada razmislimo da li bi Puškin mogao postati Dumas.

Jedan od Napoleonovih generala i njegov prijatelj Thomas-Alexandre Dumas umrli su kada je njegov sin Aleksandar imao oko četiri godine. Od tada je francuski svijet praktično zaboravio na njegovo nekada poznato prezime. I iznenada, 1822. godine, u Parizu se pojavio dvadesetogodišnji dječak, koji se predstavio kao sin legendarnog generala i počeo tražiti pokroviteljstvo od bivših očevih saradnika. U Parizu niko nije sumnjao u autentičnost njegovog porijekla, jer mladić nije izgledao kao Evropljanin, a svi su znali za afričke korijene generala Dumasa. Može li ovaj mladić biti Puškin?

Naravno, sramotno je da je 1822. godine Aleksandar Sergejevič bio živ i zdrav i da je do kobnog dvoboja ostalo još 15 godina. Može se samo pretpostaviti da je pjesnik zbog svog avanturističkog karaktera mogao voditi dvostruki život: biti Puškin u Rusiji i Dumas u Francuskoj. Tek početkom 1820-ih pjesnik nije viđen u svijetu – četiri godine je živio na jugu. Za to vrijeme lako je mogao više puta posjetiti Pariz, pa čak i tamo napisati nekoliko djela na francuskom pod pseudonimom Dumas. Ništa ga nije sprečilo da napusti Mihajlovski, gde je 1824. bio prognan na dve godine. Inače, 1824. godine Dumasu se rodio vanbračni sin.

Inače, nekada je i Alexandre Dumas "živ zakopan". Godine 1832., francuski list je objavio da je Dumas ubijen od strane policije zbog učešća u ustanku. Nakon toga, pisac je napustio Francusku na duže vrijeme. Ako uzmemo u obzir priču da je Dumas Puškin, možda je ovaj pokušavao da prekine prevaru na ovaj način. Zaista, godinu dana prije toga oženio se Natalijom Gončarovom. Ali tada bi mogao da se predomisli i zadrži svoj francuski imidž.

Važno je napomenuti da je prije smrti Puškina Dumas napisao samo nekoliko manjih djela i bio gotovo nepoznat. Ali krajem 1830-ih, on je odjednom počeo da izdaje roman za romanom, a o tome su počeli da pričaju čak i van Francuske.

Između redova

Ako pažljivo pogledate junake djela Alexandrea Dumasa, u njima možete vidjeti mnogo Puškinovih. Uzmite istog d'Artagnana. Poput drskog Gaskonca, Puškin je poticao iz siromašne plemićke porodice i, probijajući se sa samog dna, uletio je u borbu zbog bilo kakvog nepoštovanja prema njegovoj osobi. Zvanično je poznato petnaestak izazova na dvoboj koji je napravio sam Puškin (od kojih su četiri završila dvobojima).

Neko je u Milady vidio sliku Natalije Gončarove. Prva je imala šesnaest godina kada se udala za Atosa, a Gončarova je napunila iste godine kada se Puškin zaljubio u nju. Pisac bi se tako mogao osvetiti bivšoj ženi za ponovni brak. Napisao je Tri musketara 1844. godine, iste godine kada je Natalija postala supruga general-potpukovnika Petra Lanskog.

Ali naprotiv, Puškin-Duma, koji je nezasluženo optužen za ubistvo Žorža Dantesa, učinio ga je pozitivnim herojem - glavni lik "Grofa Monte Krista" zove se Edmond Dantes. Ako se sjećate, Dantes, kojeg je Dumas opisao, lažirao je vlastitu smrt i vratio se na svijet pod drugim imenom, postavši grof Monte Cristo. Nije li pisac na ovaj način nagovijestio vlastitu smrt u liku Puškina?

ruska duša

Evo još jedne neobične činjenice: 1840. Dumas je, pošto nikada nije bio u Rusiji, napisao roman "Učitelj mačevanja", u kojem je detaljno ispričao istoriju decembrista i ustanka 1825. godine. Takođe je na francuski preveo mnoga dela ruskih autora, uključujući i Puškina.

Generalno, francuski pisac je pokazao veliko interesovanje za Rusiju. Istina, posjetio ga je tek 1858. godine. Možda je to zbog činjenice da tri godine zemljom nije vladao Nikolaj I, koji je zabranio objavljivanje djela i Puškina i Dumasa, već Aleksandra II. Čak i da je Dumas nekada bio Puškin, više se nije mogao bojati prepoznavanja, jer je do tada ostario i odrastao. Pisac je postao rado viđen gost u svim plemićkim kućama Sankt Peterburga. Ali ruski plemići nisu mogli ni sumnjati da primaju Aleksandra Sergejeviča Puškina, koji je umro prije više od dvadeset godina.

Oleg Gorosov

U nastavku su dva videa na ovu temu:

1. Dokumentarni film "Špijuni Njegovog Veličanstva"

Napomena:

Da li bi Aleksandar Sergejevič Puškin mogao biti agent uticaja ruskog cara? Može li se veliki ruski pjesnik reinkarnirati u velikog francuskog romanopisca Alexandrea Dumasa? Šta je povezivalo grofa Cagliostra, Kazanovu i barona Minhauzena? Koju je ulogu Rusija igrala u životima ovih misterioznih likova? Ko su oni zapravo: avanturisti ili špijuni? Da li je ruski pisac Jakov Ivanovič de Sanglen bio Napoleonov špijun i ađutant?