Ono o čemu Rusi ćute

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-16 15:59

Isaac Levitan - Nad vječnim počinakom

Slušati Boga

Da li su vam potrebni posebni uslovi da slušate, i što je najvažnije, da čujete Boga? Možda. Tišina, samoća i tišina - "tri kita"bez kojih je tihi dijalog sa Stvoriteljem nemoguć. Nije uzalud John Climacus rekao da se ljubitelj tišine približava Bogu. Možda su upravo zbog toga svete budale bliske Bogu često za svoj jezik birale smislenu tišinu, koju su ponekad, međutim, prekidale "mutne riječi"? Među monasima se zavjet šutnje smatrao jednim od najtežih i bio je posebno poštovan.

Riječ je srebro, tišina je zlato

Tišina, bez jezičkih izražajnih sredstava, ipak može biti izražajna. On ima stotine "likova": daje nadu, bolno boli, psuje i osuđuje. U ruskoj književnosti tišina postaje isti punopravni heroj, obdaren vlastitim "karakterom". Najpoznatijom se, možda, može smatrati završna scena Puškinovog "Boris Godunov" sa napomenom "Narod ćuti". Tišina ovdje postaje kazna za Lažnog Dmitrija: vrlo brzo će biti izbačen sa zvonika, a cijela Zlatna kupola će pljunuti na njegov leš.

Misterija ruske duše

Isaac Levitan - Jezero. Rus

Rusko ćutanje je najbolji odraz nacionalnog mentaliteta. Situacija kada je nemoguće pronaći prave riječi kojima biste prenijeli svoja osjećanja svima je poznata. Bogati i moćni ruski jezik jednostavno nije u stanju pružiti riječi koje mogu prenijeti sve što ruska osoba ima u duši. Ne može se sve na svijetu opisati riječima. Dakle, možda se upravo u tišini krije misterija ruske duše?

Intiman

Ivan Šiškin - Poljaci

Refleksija i samoispitivanje, tako svojstvena ruskoj kulturi, daju našoj tišini još jednu posebnost. U procesu dijaloga sagovornici mogu praviti duge pauze kako bi mogli da promišljaju, „svare“ono što je rečeno, ukusno „začinivši“nečim svojim najdubljim. Takva tišina ne deprimira, naprotiv, daje priliku da budete u društvu sa samim sobom. Sjećam se Tjučevljeve "Tišina": "Ima ceo svet u tvojoj dusi, / Samo u sebi mozes da zivis nemo…"

Krije prijetnju

Rusko ćutanje se često tumači kao prijetnja. Tišina je puna neizvjesnosti, koja ponekad plaši više od svih drugih poteškoća. U ovom slučaju stvara anksioznost, uništava ukrašeni svijet, donosi nelagodu. Nepotrebno je reći da su tihi junaci ruskih klasika u stanju da "sustignu užas". Tako u "Ruslanu i Ljudmili" usamljeni poletni muškarac vozi u tišini, ali ne daj Bože da ga sretnete na putu: "Idem, idem, ne fištam, ali kad ga udarim, neću ga pustiti!"

Tišina je gest

Arkhip Kuindži - Oblak

Tišina može biti popraćena gestovima ili logično završiti nekim djelom ili radnjom. Rus može dugo šutjeti (ovdje, možda, "izdržati" postaje sinonim), međutim, onda učini nešto odvažno, narušavajući logiku i neočekivano. Majstorski demonstrira sličnu kvalitetu ruske tišine, na primjer, Dostojevski u "Braći Karamazovima": starac Zosima se tiho klanja Miti za patnju koju mora da podnese, a Hristos, koji ćuti skoro cijelo poglavlje, daruje milosrdni poljubac veliki inkvizitor. Ovi gestovi Dostojevljevih junaka dovoljno govore o njihovom emotivnom stanju, koje je Rusu tako lako razumeti.

Ritual

Naši paganski preci su nas "poklonili" tišinom kao posebnim oblikom ponašanja prilikom posebno važnih, obrednih radnji. Vjerovanje da duhovi mogu ući kroz otvorena usta doprinijelo je zabrani ne samo nepotrebnih razgovora, već i vrištanja, smijeha, pa čak i šaputanja. Ćutao je onaj koji je u proljeće prvi izašao da sije, šutjeli su oni koji su u žetvi požnjeli posljednji snop. Čovek je u tišini doneo završenu narudžbu u čudnu kuću - kovčeg. Žena je u tišini mesila testo da ispeče svečani hleb. Onaj koji je prije izlaska sunca išao po "tihu vodu", obdaren posebnom magijskom, iscjeljujućom moći, ostao je tih. Ćutali su u slučaju da ne znaju odgovor ili reaguju na netaktičnost, glupost govornika. Ako ništa ne kažeš - proći ćeš za pametnog, - nisu se umorili ponavljati roditelji. Međutim, to nisu samo odlike ruskog ćutanja, o kojem se, bez preteranog razgovora bez krajnje nužde, ruski narod posebno trudio da zadrži Onufrija Ćutljivog.