Korijeni prajezika. 50 buntovnih riječi iz narodnog rječnika
Korijeni prajezika. 50 buntovnih riječi iz narodnog rječnika

Video: Korijeni prajezika. 50 buntovnih riječi iz narodnog rječnika

Video: Korijeni prajezika. 50 buntovnih riječi iz narodnog rječnika
Video: "Deutsche Lebensbilder" - Heinrich von Treitschke (Komplettes Hörbuch) 2024, April
Anonim

Jednom je Mihail Zadornov rekao: „Samo radoznali amateri, nevezani za augijevu lingvistiku, mogu ispraviti drske naučnike. Naučnici se ne mogu spasiti.“Problem za lingviste je što nema autoriteta, zahvaljujući internetu amateri mogu analizirati velike količine podataka i izvora, ranije dostupan samo uskim stručnjacima.

Na primjeru istraživanja Fjodora Izbuškina, pogledajmo najzanimljivije primjere iz narodnog, po mnogo čemu takozvanog "prepuškinskog" rječnika, koji etnografi i lingvisti prikupljaju u posebnim rječnicima (vidi npr. " Rečnik ruskih narodnih dijalekata").

Rayat - praviti buku, zvuk.

dati - savjetovati, pomoći savjetom. Rainye - savjet Rato - Ramisliti, savjetovati: odjeknuti.

Rayduga - Raluk (svetli, obojeni, do radoug).

Raas je u suštini isto što i Raluk, -tuza - srodno potezanje (guranje), dožit (debel) i čvrsto (lučno, lučno). Iz čega se dobro prati samostalnost morfema Ra.

Ranaduvan i Raduh - izraziti, zapravo, isto što i prethodna riječ (Raas): " Ra"+" Duvati, puhnuti "i" Ra"+" Duh", tj. pisma. Lagani, sunčani duh.

diva - Raluk (aka - ravduga, g razavršetak, radunica, rayduga, veselka).

Raeh, Ralë, lya - obradivo zemljište. Ralo - plug, plug. Ralan - rezni dio pluga, plug, otvarač, uložak; ručka za kapiju. Raluba - oranje plugom. la je nadimak seljaka.

Ramama, Ramo - to rath, ok raina, g ralice. manje, Rarudnik je velika gusta četinarska šuma; šuma uz obradivo zemljište. Rament - moć, početak (pod Rapolicajac - pod vlašću, pod komandom). Ryam - močvara, Ncer, Rancera - sijena livada u močvari.

Veza RaWith RoUmjetnost je zbog dvodijelne kompozicije ovog posljednjeg - " Ro/ a "i" st "(postani, stan; uporedi" rostiti, Rasti, Rastenie")

Razinya - od Rai zjape. sri Razzyava (Ra i zijevanje, zijevanje)

Ralim - za rasaće.

Ragénier - sastanak, diskusija (usp. Rada - sastanak, sastanak, tj. w i d at RaTranzicioni su nestabilni fonemi).

Ra žvakanje, Rajo, Razhno - puno, dobro. Rachewy - jak, jak, bogat.

Rahrabrost (hrabrost), RaJun (visok momak, jak, momak), Ragori (veoma jaka, jaka građa; up. Razit)

Rah - udarac, Razit, (up. Radobro, Rauživo), kao i prilog. - apsolutno, apsolutno. Daj Raza - udario jako.

Razat - baciti, baciti.

Ranivo (vojska, vojska), Ratovat (boriti se, sa radružiti se, d rabiti, pa tek onda - voditi računa).

Raali, Ranya, Ralaneno sjeme - Ranniy. Rany, Ranyo - ut ro.

Ramiy - to rasiva, Rameko - nasilno, snažno, obilno, snažno, Rameso, Rarazmjena - vrlo, Ramuškarci - nasilni, jaki, Ramѣno - veoma, rečito. menọ - izuzetno, vrlo, izvanredno, češki. - n áramný izvanredan, nevjerovatan, ogroman.

Ranzhevy - od Radobro, Ra

Racviliti - bacati, bacati, voziti.

Ra čorba od kupusa - konjska.

Razik je dragi ili poludragi kamen, obično ćilibar, umetnut u prsten ili češalj. Biseri su Raziki, oči u prstenima. "A perle su bile kod Raziksa."

Radada - gusto cvijeće na grmlju. V RaDat ću svinje i vještice da legnu.

Radanak - Raporicanje, ljubaznost, velikodušnost, savjet, pouka; Raučiniti - htjeti, željeti nešto, težiti nečemu. Raefikasan - marljiv, Radetaljan. Ra čudo, Radiino - marljivo, marljivo. Ra čudesnost - marljivost, marljivost, marljivost

Rječnik ruskih narodnih dijalekata (br. 8) nema dvije stranice: br. 42 i br. 43, na kojima bi se mogao pročitati članak o riječi ACT. Pošto nedostaju dvije stranice odjednom, može se tvrditi da je iz riječi ACT uklonjeno ukupno 30-40 članaka o srednjem obrazovanju. Kao rezultat toga, lišeni smo mogućnosti da se uvjerimo da se riječ revnost (sretan) sastoji od Ra- i -ples (-dijete), noseći leksičko značenje -raditi.

Image
Image

Radno - žuta pečurka. Ra ovdje daje žutu boju - boju Sunca. Razinka - žuti vosak.

Raki (rijeka) su tako nazvane u Rusiji zbog svoje crvene i crvene boje. Izraz " racov pozh ar"- ovo je vrijeme kada sunce sija i pada kiša u isto vrijeme (tada raki izlaze iz vode na obalu). Rashnya - uređaj za hvatanje rakova.

Fokusiramo se na Ra-vokabular s jednom svrhom: da ovim živopisnim primjerom pokažemo koliko je okoštala lingvistika „daleko od naroda“– uskratila je ruskom narodu jedan od najprirodnijih i najraširenijih korijena njegovog jezika. Zaista, prema doslovnoj izjavi lingvista, "ne postoji Ra, niti je bilo".

Uskoro će na stranicama portala "Kramola" biti jedinstvena video rubrika "Falsifikata u lingvistici", takođe posvećena ovoj problematici. Sačuvajte ažuriranja.

Preporučuje se: